Das mkv-Format ist ja schon etwas länger ein Standard-Format für hochauflösende Filme mit digitalem Sound. Doch bisher konnte man nur mit einigen Schwierigkeiten bzw. Umwege dieses Format auf der PS3 abspielen. Der Vorteil an diesem mkv-Format ist, dass man mehrere verschiedene Sprachspuren und Untertitel mit in den Container stecken kann. Weniger gefällt mir allerdings, dass man dieses Format nicht auf PS3 abspielen kann, weil die PS3 das Format nicht lesen kann. Außerdem ist mir aufgefallen, dass es schon oft in diversen Foren und Blogs zu der Frage "Wie kann ich .MKV Dateien auf der PS3 abspielen?!?" kam. Also habe ich ein kleines Special dazu geschrieben, dass euch ein paar Fragen beantworten soll.
Was sind .MKV Dateien?
Matroska (nach russisch Matrjoschka (матрёшка), Bezeichnung für ineinander schachtelbare Holzpuppen) ist ein Containerformat für Audio- und Videodaten. Die Endung für Matroskadateien ist .mkv (für Videodaten) und .mka (nur Audio). Matroska unterstützt verschiedene Video- (u.a. MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, RealVideo, WMV, Theora) und Audioformate (u.a. AAC, WAV, MP3, Vorbis, FLAC), sowie zusätzliche Formate, etwa für Untertitel (VobSub). Die Entwickler verstehen das Format als Alternative zu bestehenden Containerformaten wie AVI, OGM/OGG, ASF, MOV oder MP4. Die Spezifikationen sind öffentlich einsehbar und können frei in Softwareanwendungen verwendet werden.
Eigenschaften des Formats
Das Format verwendet zur Beschreibung des Containers eine binäre Version von XML. Dadurch wird eine hohe Flexibilität des Formats ermöglicht, aber zugleich gewährleistet, dass Weiterentwicklungen des Formats auch durch ältere Parser noch gelesen werden können. Ähnlich wie auf DVDs erlaubt die Matroska-Spezifikation die Einteilung von Dateien in Kapitel, die Verwendung von Menüs zur Nutzerführung sowie die Verwendung von mehreren Audiostreams (zum Beispiel für unterschiedliche Sprachversionen). Das Seitenverhältnis kann während der Ausgabe verändert werden. Matroska-Container können neben Audio- und Videostreams auch Textstreams, etwa für Untertitel, oder Dateien eines beliebigen anderen Formates enthalten. Auch die Bildrate des Videostreams muss nicht konstant sein, sondern darf schwanken (variable framerate encoding, VFR). Matroska-Dateien sind oft kleiner als vergleichbare Dateien in anderen Formaten, da die Datenstruktur des Containers (Overhead genannt) vergleichsweise wenig Speicherplatz verbraucht. Die maximale Dateigröße liegt bei rund 256 Bytes, also 67 Millionen Gigabyte. Matroska kann als Streaming-Format eingesetzt werden und dann mittels HTTP und RTP über das Internet versendet werden.
Bis vor ein paar Monaten musste man die mkv-Dateien in eine VOB-Datei umpacken, um die volle HD-Pracht sowie den Surroundsound genießen zu können, aber inzwischen gibt es hervorragend Streamingsoftware.
Die Antwort: PS3 Media Server
Diese Software nennt sich PS3 Media Server. Der große Vorteil von PS3 Media Server im Vergleich zu dem sehr bekannten TVersity ist, dass man eben diese MKVs ohne jeglichem Konvertieren oder Umpacken auf die PS3 streamen kann. Die Handhabung dieser Software ist denkbar einfach und es braucht nur ein paar Handgriffe, um die Grundeinstellungen zu machen. Innerhalb von wenigen Minuten läuft die Software einwandfrei.
Als Erstes könnt ihr die neuste Version der Software hier downloaden: http://www.ps3mediaserver.blogspot.com/
Normalerweise sollte die neuste Version auch in dem neusten Post zu finden sein, aber vielleicht müsst ihr etwas nach unten scrollen. Wenn ihr die Software heruntergeladen habt, installiert ihr die Software einfach. Im Grunde kann man bei der Installation immer mit OK – oder eben mit dem entsprechenden Button – bestätigen. Die Installationsroutine wird unter Umständen auch diverse Codec Pack downloaden. Startet nun die Installation. Ihr braucht nicht befürchten, dass euer Rechner mit Codecs zugemüllt wird. Das Codec Pack ffdshow , der von PS3 Media Server heruntergeladen und installiert wird, ist eines der besten Codec Packs das es gibt, wenn nicht sogar das Beste. Also keine Sorge!
